S1, A4: På ödemarkens villkor - Kanada

Lars har kommit till inuitbyn Arviat invid Hudson Bay. Isbjörnarna har sin vandringsväg här förbi och en av dem går till angrepp mot Lars Monsen. Del 4/6. (Canada på tvers, P: NRK, 2005)