Yle Nyheter på lätt svenska

14.02.2020 Yle Nyheter på lätt svenska

  • 5 min
  • tillsvidare

Det här är Yle Nyheter på lätt svenska,

fredagen den 14 februari 2020.

Glad alla hjärtans dag eller vändagen,

som den också kallas!

-----------------------------

Tågolyckan i Skogby i Raseborg tas upp

i högre domstol, i hovrätten.

Tre beväringar dog i olyckan och

elva personer skadades.

Tidigare bestämde man att beväringen,

som körde militärens lastbil,

inte var skyldig till olyckan.

Men nu behandlas olyckan alltså

på nytt i högre domstol.

Olyckan i Skogby skedde i oktober

för två år sedan.

-----------------------------

Den här veckan firas potatisveckan.

Vi kan berätta att ett företag i Kristinestad

har börjat odla och sälja en potatis,

som kallas för Finlands första klimatpotatis.

Ofta har lantbruket pekats ut som en av de skyldiga

till att jorden blir allt varmare.

Det här kallar man ju för klimatförändring.

Nu planterar företaget

ny skog på gamla åkrar och myrar.

På det sättet vill man hjälpa klimatet

och hindra det från att bli varmare.

--------------------------------

I USA börjar många bli trötta på presidentens

skriverier på sociala medier.

Donald Trump kommenterar ofta

aktuella händelser och beslut på twitter.

Nu tycker en av hans ministrar,

justitieminister William Barr, att Trump

ska sluta twittra om ministeriets ärenden.

Barr säger att han inte kan göra sitt jobb

som minister, om presidenten hela tiden

kommenterar det han gör.

--------------------------------

Å nu ska det handla om tandborstar.

Vi borde byta tandborste med två månaders

mellanrum, säger tandläkaren Stefan Federley.

När tandborsten blir spretig, så putsar

den inte tänderna ordentligt. En gammal tandborste

kan också skada tandköttet och samla

på sig bakterier.

För att hålla tandborsten i skick är det viktigt

att skölja den och låta den torka efter varje användning.

-----------------------------------------------

I dag, på alla hjärtans dag,

kan du ta del av hundra år gamla kärleksbrev

på Svenska Yle. Nicole Hjelt har läst och skriver

om sin gammelmorfars brev till sin käresta.

Han skriver så här: "Nattens timme är redan slagen,

mitt hjärta klagar och finner ej lugn,

jag längtar efter dig av hela min själ."

Reportern Nicole Hjelt frågar i texten

om romantiken är död i dag, när vi

sällan skriver brev. I stället

skickar vi meddelanden via mobiltelefonerna.

Hela artikeln hittar du på svenska.yle.fi.

-----------------------------------------------

Det här var dagens Yle Nyheter på lätt svenska. Jag heter Anna Savonius.

Sändningar

  • fr 14.2.2020 11.30 • Yle Vega

Avsnitt

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska torsdagen den 20 februari 2020

    ----------------

    Vi börjar med ett skottdrama i staden Hanau i Tyskland sent i går kväll.

    Åtta personer dödades och fem skadades i skottlossning på två caféer.

    Först sköt gärningsmannen ihjäl mänskor på ett café i Hanau.

    Sedan körde han till ett annat café några kilometer därifrån och sköt ihjäl mänskor där.

    Båda caféerna är sådana att kunder får röka vattenpipa där.

    Polisen hittade senare mannen död i sitt hem.

    Det fanns också en annan död person i bostaden.

    Polisen tror ändå inte att någon annan var med om skjutandet.

    Polisen vet ännu inte varför mannen sköt ihjäl cafékunderna.

    ----------

    Här hemma väntas årets influensaepidemi nå sin kulmen om några veckor, alltså i mars.

    Det lönar sig fortfarande att ta influensavaccin om man inte har gjort det,

    det säger man på Institutet för hälsa och välfärd THL.

    Det tar två veckor från det att man vaccineras tills vaccinet når full effekt.

    Hittills har drygt en miljon mänskor i Finland tagit influensavaccin.

    I år har vaccinet skyddat bra mot influensa, det säger man på THL.

    Vanligtvis brukar influensaepidemin nå sin topp tidigare på vintern.

    Men i år har epidemin kommit igång långsammare.

    ---------

    Och så från vanlig säsonginfluensa till coronavirusepidemin.

    Antalet nya smittade minskar nu i Kina.

    I går bekräftade de kinesiska myndigheterna 349 nya fall av coronavirussmitta.

    Det är det minsta antalet nya smittade på fyra veckor.

    I går bekräftades 108 nya dödsfall i Kina.

    Myndigheter i Japan bekräftar att två av de passagerare som smittades på ett

    kryssningsfartyg har dött av coronaviruset. Båda var i 80-årsåldern.

    Totalt har nu över 75 000 människor i världen smittats, de allra flesta i Kina.

    Över 2 100 personer har dött av viruset.

    Tio personer har dött av coronaviruset utanför Kina.

    ------------

    Vattenståndet är nu ovanligt högt i våra sjöar och åar.

    Till exempel i sjön Päijänne är vattenståndet en halv meter över det vanliga.

    Vattnet stiger dessutom hela tiden.

    Vanligen brukar vattenståndet sjunka under vintern.

    Experter säger att så här högt vattenstånd är mycket ovanligt i februari.

    Så här högt brukar det vara i april.

    Experter tror att flera sjöar om en månad kommer att nå högre vattenstånd

    än vad man någonsin tidigare mätt.

    -----------

    Det var Yle Nyheter på lätt svenska, jag heter Ann-Lis Fredriksson

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska onsdagen den 19 februari 2020.

    ----------------
    Många av Stockmanns stamkunder har fått ett telefonsamtal som gjort dem oroliga.

    Försäljare har ringt till stamkunder för att få dem att köpa en försäkring i Stockmanns namn.

    Försäljarna har sagt att den som köper en försäkring får pengar om hon eller han får cancer.

    De har också sagt att den som köper en försäkring får bättre vård för cancer.

    Försäkringen heter Stockmann Turva, men det är ett internationell försäkringsbolag

    som säljer den.

    Många kunder har tyckt att pratet om cancer har varit skrämmande.

    Försäljarna har också pratat så mycket att kunden själv inte har kunnat säga någonting.

    Vid Cancerföreningen säger man att alla cancerpatienter får bra vård i Finland.

    Man behöver inte ha någon försäkring för att få bra vård här.

    ---------

    Så till det nio år långa kriget i Syrien.

    I området Idlib i norra Syrien blir läget för mänskorna där värre dag för dag.

    Det pågår hårda strider mellan regeringens soldater och rebellerna,

    som får hjälp av turkiska soldater.

    Många sjukhus och skolor har bombats och det är dåligt med

    mediciner och mat.

    Det är kallt ute och många mänskor har ingenstans att bo.

    Många syrier som nu bor i Idlib har tidigare bott någon annanstans i Syrien.

    De har redan en gång tvingats lämna sina hem på grund av strider.

    Därför bor det omkring tre miljoner mänskor i Idlib, tidigare bodde där cirka en miljon.

    Nu har hundratusentals mänskor igen tvingats fly,

    men problemet är att det är svårt att hitta någon plats att fly till.

    --------------

    Finlands statsminister Sanna Marin besöker Berlin i Tyskland i dag.

    Statsminister Marin ska träffa Tysklands förbundskansler Angela Merkel.

    De ska bland annat diskutera Europeiska unionens budget

    under de sju kommande åren.

    Tyskland oroar sig för att landet måste betala mera till EU nu

    då Storbritannien inte längre är med i unionen.

    För Finland är stödet till jordbruket en viktig fråga.

    Intresset för vår statsminister är ovanligt stort i Tyskland.

    34-åriga Sanna Marin intresserar tyskar mer än någon av våra tidigare statsministrar.

    Marin själv säger att det är bra, för då får hon andra att lyssna

    på det som hon anser att är viktigt för både Finland och resten av världen.

    ------------

    Här hemma ökar intresset för kött av vilt.

    Allt fler storkök och restauranger vill göra mat av vitsvanshjortens kött.

    Yrkeshögskolan Novia har startat ett projekt som heter Välmående av vilt.

    Vid Novia vill man tala för viltkött eftersom det är inhemskt och närproducerat.

    Man vill lära jägare och kockar att ta hand om köttet på enklast och bästa sätt.

    Det finns allt fler vitsvanshjortar i våra skogar.

    Ändå finns det inte tillräckligt med viltkött i affärerna för alla som vill köpa det.

    -----------

    Det var Yle nyheter på lätt svenska, jag heter Ann-Lis Fredriksson

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska

    tisdagen den 18 februari 2020.

    ------------------------------

    I dag klarnar det vem som får ett av de

    viktigaste jobben i Svenskfinland.

    Tidningen Hufvudstadsbladet berättar

    att Svenska folkpartiets Mikaela Nylander

    kan bli ny styrelseordförande för Svenska kulturfonden.

    Mikaela Nylander är hemma från Borgå och hon

    leder staden via stadsfullmäktige.

    Nylander har också valts in i riksdagen

    flera gånger.

    Svenska kulturfonden är viktig för

    finlandssvenskarna. Fonden delar ut pengar

    till utbildning, kultur och svenskspråkig

    verksamhet. Det är fråga om stora summor,

    40 miljoner euro årligen.

    ------------------------------

    Å nu det senaste om coronaviruset.

    Kina säger att många av dem som har smittats av

    coronaviruset har endast milda symtom.

    Det nya viruset verkar inte vara lika dödligt

    som tidigare virus som hette sars och mers.

    Hur dödligt coronaviruset blir i världen

    handlar ändå mycket om hur många

    som smittas av det.

    ------------------------------

    Det är fortfarande många som strejkar

    i Finland. De vill ha högre lön och

    jobba mindre.

    En strejk pågår nu vid sågar och fanerfabriker

    för fjärde veckan. De som jobbar i

    skogsbranschen ska försöka komma överens

    i dag med arbetsgivarna för att få

    ett slut på strejken.

    Det blir dyrt för alla finländare,

    när de som jobbar inom skogsindustrin strejkar.

    Finland får in mycket pengar genom att

    sälja sådant som kommer från skogen

    till andra länder.

    ------------------------------

    Det kommer både goda och dåliga nyheter

    om finländarna i den amerikanska ishockeyligan NHL.

    Anfallsspelaren Mikko Rantanen skadades

    i nattens match. Han bröt nyckelbenet

    och kan inte spela på 6-8 veckor.

    Bland finländarna i NHL är Alexander

    Barkov igen på första plats

    när man räknar poäng. Barkov har

    nu 57 poäng. Sebastian Aho är tvåa med 56 poäng

    och Teuvo Teräväinen kommer på tredje plats,

    också han med 56 poäng totalt.

    ------------------------------

    Så kan vi berätta om att sälen Tobias,

    av sorten saimenvikare, har dött.

    Personalen i Högholmens djurpark i Helsingfors

    hittade Tobias död under veckoslutet.

    Dödsorsaken är stopp i tarmen.

    Tobias hade ätit både sand och hö och det är

    överraskande, säger djurparkens veterinär.

    Tobias fördes till Högholmens djurpark

    förra sommaren. Han hittades vid en sommarstuga

    i dåligt skick.

    ------------------------------

    Det här var dagens Yle Nyheter på lätt svenska. Jag heter Anna Savonius.

  • Det här är Yle nyheter på lätt svenska måndagen den 17 februari 2020.

    -------------------------------

    Det blåste kraftigt i natt och på många håll har det blåst stormstyrka.

    Stormen har fått namnet Dennis.

    I Vasa mättes sent igår kväll en vindstyrka på 28 meter i sekunden.

    Drygt tiotusen hushåll var i natt utan elektricitet på grund av stormen,

    men de flesta har nu fått sin elektricitet igen.

    Också båttrafiken påverkades av stormen.

    Wasaline ställde igår kväll in två turer mellan Vasa och Umeå.

    I Åbolands skärgård ställde förbindelsebåten M/S Kökar in sina turer mellan Nagu och Utö.

    Det blåser hårt ännu på måndag och tisdag i Finland.

    -----------------------------

    Den här veckan har eleverna i södra Finland sportlov.

    Nästa vecka har eleverna i Mellersta Finland och Österbotten sportlov.

    Då barnen är lediga från skolan

    reser många familjer till exempel till slalombackar eller till spahotell.

    Då blir det rusning på de större vägarna och det reser mera folk med tågen.

    --------------------------

    På internet ska man vara på sin vakt så man inte blir lurad på pengar.

    Det finns mänskor som du kanske får kontakt med via sociala medier.

    Facebook är till exempel ett socialt medium.

    Mänskorna, som vill luras, kan också ta kontakt via tjänster där man letar efter en kärleksrelation.

    De som vill luras kanske kallar dig för gulle eller älskling, trots att du aldrig har träffat dem.

    De som vill luras säger ofta att det är bråttom att få pengar av dig.

    Till exempel kan de fråga om du vill betala deras bussbiljett.

    Människor, som vill luras på internet, kan också be om att få dina bankkoder.

    Du ska aldrig ge dina bankkoder till någon som du inte känner.

    -------------------------------

    Varje år bedöms olika restauranger i Europa hur bra de är, och då kan de få ett pris.

    Priset är en eller två eller tre Michelin-stjärnor.

    Om en restaurang får tre Michelin-stjärnor funkar allting jättebra i restaurangen.

    Då är maten ovanligt god och servitörerna är jätte kunniga och inredning är trivsam.

    I dag blir det klart vilka restauranger i Norden som får Michelin-stjärnor.

    Prisen delas ut i Trondheim i Norge på kvällen.

    I fjol fick sex finländska restauranger en Michelin-stjärna var.

    Alla sex restauranger finns i Helsingfors.

    Michelin-stjärnor har delats ut till restauranger redan i 90 år.

    ---------------------------------

    Det här var Yle nyheter på lätt svenska, jag heter Camilla Andelin.

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska,

    fredagen den 14 februari 2020.

    Glad alla hjärtans dag eller vändagen,

    som den också kallas!

    -----------------------------

    Tågolyckan i Skogby i Raseborg tas upp

    i högre domstol, i hovrätten.

    Tre beväringar dog i olyckan och

    elva personer skadades.

    Tidigare bestämde man att beväringen,

    som körde militärens lastbil,

    inte var skyldig till olyckan.

    Men nu behandlas olyckan alltså

    på nytt i högre domstol.

    Olyckan i Skogby skedde i oktober

    för två år sedan.

    -----------------------------

    Den här veckan firas potatisveckan.

    Vi kan berätta att ett företag i Kristinestad

    har börjat odla och sälja en potatis,

    som kallas för Finlands första klimatpotatis.

    Ofta har lantbruket pekats ut som en av de skyldiga

    till att jorden blir allt varmare.

    Det här kallar man ju för klimatförändring.

    Nu planterar företaget

    ny skog på gamla åkrar och myrar.

    På det sättet vill man hjälpa klimatet

    och hindra det från att bli varmare.

    --------------------------------

    I USA börjar många bli trötta på presidentens

    skriverier på sociala medier.

    Donald Trump kommenterar ofta

    aktuella händelser och beslut på twitter.

    Nu tycker en av hans ministrar,

    justitieminister William Barr, att Trump

    ska sluta twittra om ministeriets ärenden.

    Barr säger att han inte kan göra sitt jobb

    som minister, om presidenten hela tiden

    kommenterar det han gör.

    --------------------------------

    Å nu ska det handla om tandborstar.

    Vi borde byta tandborste med två månaders

    mellanrum, säger tandläkaren Stefan Federley.

    När tandborsten blir spretig, så putsar

    den inte tänderna ordentligt. En gammal tandborste

    kan också skada tandköttet och samla

    på sig bakterier.

    För att hålla tandborsten i skick är det viktigt

    att skölja den och låta den torka efter varje användning.

    -----------------------------------------------

    I dag, på alla hjärtans dag,

    kan du ta del av hundra år gamla kärleksbrev

    på Svenska Yle. Nicole Hjelt har läst och skriver

    om sin gammelmorfars brev till sin käresta.

    Han skriver så här: "Nattens timme är redan slagen,

    mitt hjärta klagar och finner ej lugn,

    jag längtar efter dig av hela min själ."

    Reportern Nicole Hjelt frågar i texten

    om romantiken är död i dag, när vi

    sällan skriver brev. I stället

    skickar vi meddelanden via mobiltelefonerna.

    Hela artikeln hittar du på svenska.yle.fi.

    -----------------------------------------------

    Det här var dagens Yle Nyheter på lätt svenska. Jag heter Anna Savonius.

  • Här är Yle nyheter på lätt svenska torsdagen den 13 februari 2020.

    ---------------------------------

    De som har blivit smittade av Coronaviruset blir fler hela tiden.

    Värst är situationen i den kinesiska provinsen Hubei.

    Under det senaste dygnet har det rapporterats om nästan 15 000 nya som har blivit smittade av Coronaviruset.

    I hela världen är antalet smittade nu ungefär 60 000.

    Allt som allt har 1 368 personer dött på grund av Coronaviruset.

    I dag ska EU:s hälsoministrar samlas till ett möte i Bryssel,

    där också Finlands familje- och omsorgsminister Krista Kiuru är med.

    Ministrarna ska diskutera om vilka åtgärder som behövs

    för att viruset inte ska sprida sig i Europa.

    Hittills har 45 fall av Coronasmitta konstaterats i Europa.

    I Finland konstaterades för två veckor sedan ett fall av Coronavirus,

    men patienten har redan blivit frisk.

    --------------------------

    De abiturienter som skriver studenten i vår har i dag sin sista skoldag.

    Dagen heter bänkskuddardagen men de flesta kallar den för penkis.

    Till penkis hör att abiturienterna ordnar program i skolan

    och sedan åker omkring på lastbilsflak i stan och kastar godis åt alla som kommit för att titta på dem.

    Abiturienterna klär ofta ut sig enligt något visst tema.

    Efter penkis börjar abiturienterna förbereda sig för studentskrivningarna.

    Studentskrivningarna börjar den 10 mars och första provet är modersmålsprovet.

    ----------------------------

    Många finländare som åker till Estland hämtar gärna med sig alkoholdrycker då de kommer hem.

    De köper gärna alkohol i Estland för att beskattningen på alkoholdrycker nyligen sänktes i där.

    Det gör att alkoholdryckerna är billigare i Estland jämfört med Finland.

    Att hämta alkohol från Estland har ökat med en fjärdedel då man jämför år 2018 med år 2019.

    Mest hämtar resenärerna med sig svaga alkoholdrycker - det vill säga öl, long drink och cider.

    ----------------------------

    Yle Arenan är Finlands populäraste audiotjänst.

    Det berättar en lyssnarundersökning som företaget Finnpanel har gjort.

    I undersökningen har Finnpanel intervjuat 20 000 finländare.

    Varje vecka lyssnar ungefär en halv miljon människor på olika ljud på Arenan.

    På svenska är det populäraste ljudmaterialet Vegas sommarpratare.

    De populäraste poddarna är Ted och Kaj och Relationspodden Norrena och Frantz.

    Radiokanalen Yle Radio Suomi har mest lyssnare på Arenan.

    -----------------------------

    Det här var Yle nyheter på lätt svenska, jag heter Camilla Andelin

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska onsdagen den 12 februari 2020

    ----------------

    De allra flesta föräldrar i Finland låter vaccinera sina barn.

    Över 99 procent av barnen i Finland har vaccinerats

    fram tills att de börjar skolan.

    Av de barn som fyller tre år i år har 98 procent redan vaccinerats.

    Föräldrar i västra Finland är lite mer kritiska till att deras barn ska vaccineras

    än föräldrar i östra Finland.

    Mest ovaccinerade barn finns det i Österbotten och bland

    svenskspråkiga familjer vid kusten.

    Det är Institutet för hälsa och välfärd THL som följer med hur många barn som får

    de vaccin som de anses behöva.

    I Finland vaccineras barn mot exempelvis difteri, stelkramp, kikhosta, polio, påssjuka och

    röda hund.
    ---------

    I USA håller det demokratiska partiet på att välja presidentkandidat.

    Det är presidentval i USA i november i år.

    Demokraterna försöker nu välja en kandidat som har den bästa chansen

    att vinna över den sittande presidenten Donald Trump i presidentvalet.

    I demokraternas primärval i delstaten New Hampshire i natt vann

    senatorn Bernie Sanders.

    Borgmästaren Pete Buttigieg kom tvåa med nästan lika många röster.

    De två fick mest röster också i primärvalet i delstaten Iowa förra veckan.

    78-åriga Sanders är den äldsta av kandidaterna och 38-åriga Buttigieg är den yngsta.

    ------------

    Här hemma tycker många svenskspråkiga unga att de inte får lär sig tala finska i skolan.

    Unga som lär sig finska i skolan säger att man satsar för mycket på grammatiken.

    De tycker att man borde få lära sig tala på timmarna,

    i stället för att bara lära sig hur man böjer orden rätt.

    En färsk undersökning visar att många elever i svenska skolor har allt svårare att tala

    finska i vardagen.

    Det finns många finlandssvenska unga som hellre talar engelska än finska

    i till exempel butiken.

    De talar engelska eftersom de känner att de inte kan finska tillräckligt bra.

    -----------------

    Den milda vintern har fått igelkottar att vakna ur sin dvala.

    Det är inte bra att igelkottar vaknar för tidigt.

    Det finns ingen mat för dem i naturen på vintern.

    Igelkottar äter insekter, maskar, sniglar och andra småkryp.

    Vid Djurskyddet i Finland säger man att en igelkott som vaknar för tidigt

    behöver hjälp av människor.

    Den som hittar en igelkott ska ta på sig handskar, plocka upp igelkotten

    och lägga den i en låda.

    Man kan ge den lite vatten och fuktig kattmat.

    Sedan ska man ringa till Högholmen eller till någon djurskyddsförening,

    som tar hand om igelkotten.

    Vid Högholmen finns redan en del igelkottar som får stanna där till våren.

    På våren släpps de ut i naturen igen.
    ------------

    Det var Yle nyheter på lätt svenska, jag heter Ann-Lis Fredriksson

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska tisdagen den 11 februari 2020.

    ----------------

    Strejken inom pappersindustrin är slut.

    Arbetstagarna och arbetsgivarna har nu kommit överens

    om löner och arbetstider för två år framåt.

    De pappersarbetare som hade nattskift återvände till jobbet i går kväll.

    De satte igång pappersmaskinerna igen efter två veckors strejk.

    Däremot fortsätter tvisten inom den mekaniska skogsindustrin.

    Arbetstagarna och arbetsgivarna ska träffas igen i morgon

    för att diskutera löner och arbetstider.

    Många som jobbar på till exempel sågar, hyvlerier och spånskivsfabriker strejkar just nu.

    ---------

    I höst förändras sättet att ge betyg i grundskolan.

    Allt yngre skolelever ska få siffervitsord i stället för att bedömas med ord.

    Redan från fjärde klassen ska elever bedömas med vitsord från fyra till tio.

    Läraren får också i fortsättningen bestämma hur de minsta skoleleverna,

    de som går i klasserna 1-3, bedöms.

    Just nu är det väldigt olika i olika skolor i Finland hur man ger vitsord.

    Vissa skolor börjar ge siffervitsord först i sjunde eller åttonde klassen.

    Det ska också komma nya regler för hur elever ska bedömas.

    Tanken är att alla elever ska bedömas lika.

    Elever som får till exempel vitsordet sex eller nio i något ämne ska kunna

    lika mycket överallt i Finland.

    Många föräldrar har önskat att deras barn ska få siffror på betyget.

    Tanken är också att lärarna bättre ska veta när en elev behöver extra stöd.

    ------------

    De 14 personer som varit i viruskarantän i Lappland har fått åka iväg.

    Ingen av dem hade smittats av det nya coronaviruset.

    De satt två veckor i karantän i Lappland för att de hade träffat en kinesisk kvinna där

    som blev sjuk av coronaviruset.

    Under två veckor fick de inte träffa andra mänskor för att inte sprida viruset vidare.

    Kvinnan som var sjuk är nu frisk igen.

    Över tusen mänskor i Asien har dött av coronaviruset.

    Över 42 000 mänskor världen över har smittats av viruset.

    Läget är klart värst i Kina.

    ------------

    Skidtävlingen Finlandialoppet kan inte ordnas i år.

    Det är första gången som det finns så lite snö att skidtävlingen inte kan ordnas.

    De som brukar ordna tävlingen säger att spåren är i jättedåligt skick

    eftersom det har varit plusgrader och regn.

    Finlandialoppet är Finlands största skidtävling.

    I år hade omkring 3 000 personer anmält sig.

    Tävlingen på 50 kilometer skulle ha ordnats i slutet av februari nära Lahtis.

    Tävlingen har ordnats varje vinter sedan år 1974.

    --------------
    Det var Yle nyheter på lätt svenska, jag heter Ann-Lis Fredriksson

  • Det här är Yle nyheter på lätt svenska måndagen den 10 februari 2020.

    Det har blåst storm på många håll i natt i Finland.

    Stormen har fått ett namn och den heter Ciara.

    Stormen har lett till att ungefär 10 000 hushåll är utan el.

    Den hårda vinden har också lett till att flera passagerarfartyg mellan Sverige och Finland inte har kunnat köra,

    och några turer har ställts in.

    I Mellaneuropa har samma Ciara-storm varit ännu värre.

    I Nederländerna, Frankrike och Tyskland har flera hundra flygturer ställts in.

    Meteorologiska institutet berättar att den hårda vinden ska fortsätta ännu hela dagen i dag.

    Ute till havs ska det blåsa mellan 17 och 19 meter i sekunden,

    och det varnas också för hög vattennivå och höga vågor på havet.

    -----------------------------

    Varje år delas det ut pris till olika filmer på en fest som kallas Oscarsgalan

    Den hölls i natt, finsk tid.

    Festen hålls alltid i Los Angeles i USA, och inom filmbranschen värdesätts Oscarsprisen mycket högt.

    Till bästa film i år valdes filmen Parasite.

    Filmen är gjord i Sydkorea och den är både spännande och rolig och emellanåt skräckfylld.

    Hittills har alltid en engelskspråkig film vunnit priset för bästa film,

    men nu var det första gången en film på ett annat språk än engelska vann priset.

    Under Oscarsgalan delades också flera andra pris,

    till exempel för bästa manliga roll och bästa kvinnliga roll.

    -------------------------------

    Om man är anställd för ett företag eller för en stad, har man rätt att få hälsovård och läkarvård.

    Det kallas för företagshälsovård.

    Men om man bara jobbar nu och då och inte har någon anställning så har man inte rätt till företagshälsovård.

    Om man då blir sjuk, kan man välja om man går till hälsocentralen eller till en privat läkarstation och betalar för läkarbesöket själv.

    Det blir hela tiden vanligare att finländare inte har fast anställning.

    Det leder till att köerna på hälsocentralerna blir längre och alla får vänta längre för att få tid till en läkare.

    ------------------------------

    De som har diabetes får inte längre göra militärtjänst i Finland.

    Inom Försvarsmakten anser man att det är en säkerhetsrisk för diabetiker att vara med i militjänst.

    De senaste 17 åren har diabetiker själva fått välja om de velat göra sin militärtjänst, men nu är det förbjudet.

    Många människor som har diabetes och inom Diabetikerförbundet tycker man inte alls om beslutet.

    Det här var Yle nyheter på lätt svenska, jag heter Camilla Andelin

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska fredagen den sjunde februari.

    Finlands regering har kommit med ett nytt förslag gällande vården av äldre.

    Vården av äldre har diskuterats länge.

    Det finns för få vårdare.

    Befolkningen blir allt äldre i Finland.

    Just nu finns det fem vårdare för tie äldre personer.

    Regeringen föreslår att det i stället ska finnas sju vårdare för tie äldre personer.

    Regeringen vill också att vårdarna bara ska jobba med vården.

    Vårdarna ska inte städa eller diska eller sånt.

    Regeringen vill att det här förslaget blir verklighet om 3 år.

    --------------------

    Nu börjar Finland utvinna uran.

    Uranet tas ur gruvan Terrafame.

    Terrafame ligger mitt i Finland nära Kajana.

    Man får utvinna 250 ton uran per år.

    Uranet säljs sen utomlands.

    Finland är nu det enda EU-landet som utvinner uran.

    Naturskyddsförbundet protesterar mot att Finland ska utvinna uran.

    Naturskyddsförbundet tänker ta Finlands uran-planer till domstol.

    --------------------

    Posten har fått en ny vd.

    Postens nya vd heter Turkka Kuusisto.

    Kuusisto är 40 år.

    Kuusisto har jobbat hos Posten i fyra år.

    Postens tidigare vd Heikki Malinen slutade på grund av stora lönebråk inom Posten.

    ------------------

    Hälften av finländarna stöder en minimilön.

    Minimilön betyder den lägsta gränsen för vad en lön får vara.

    Hälften av finländarna tycker att tie euro i timmen är en bra minimilön.

    En fjärdedel av finländarna tycker att det är en dålig idé.

    Det här kommer fram i en gallup gjord bland tusen finländare.

    --------------------

    Den svenska musikern Ola Magnell har dött.

    Ola Magnell blev känd på 1970-talet.

    Magnell gav ut tolv skivor.

    Magnell skrev också låtar åt andra artister.

    Ola Magnell sjöng på svenska.

    Hans musik blandade rock med visor.

    Ola Magnell blev 74 år.

    --------------------

    Natten till måndag är det Oscarsgala igen.

    Svenska Yle sänder hela Oscarsgalan direkt på arenan.yle.fi.

    Där får du också allt förklarat på svenska.

    Sändningen från Oscarsgalan börjar klockan halv två på natten.

    Så god morgon på dig bara!

    Det var Yle nyheter på lätt svenska. Jag heter Joakim Rundt.

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska torsdagen den sjätte februari.

    Finlands regering har en ny modell för hur föräldrar kan vara hemma med sitt nyfödda barn.

    I den nya modellen kan både mamman och pappan vara hemma en längre tid än tidigare.

    Tidigare kunde mamman och pappan vara hemma med barnet i elva och en halv månad.

    I den nya modellen kan de vara hemma med barnet i fjorton månader.

    Regeringen vill att den nya modellen ska starta nästa år.

    --------------------

    I USA har riksrätten kommit fram till ett beslut om president Trump.

    Trump är inte skyldig till det han anklagats för.

    Trump var anklagad för att han använt sin makt fel.

    Trump var också anklagad för att ha försökt hindra andra att utreda om han använt sin makt fel.

    Nu röstade riksrätten i USA för att president Trump är oskyldig till båda anklagelserna.

    -------------------

    I Sverige är brottaren Jenny Fransson misstänkt för att ha dopat sig.

    Brottaren Jenny Fransson har vunnit många stora brottningstävlingar.

    Nu har Fransson åkt fast i ett dopingtest.

    Hon säger själv att hon inte har dopat sig med flit.

    Brottaren Jenny Fransson menar att hon fått i sig dopingmedel i misstag.

    Nu ska den saken utredas ordentligt.

    Jenny Fransson får inte delta i brottnings-EM nästa vecka.

    ------------------

    Den amerikanska skådespelaren Kirk Douglas har dött.

    Douglas blev 103 år gammal.

    Douglas hann vara med i närmare 100 filmer.

    Den första filmen skådespelaren Kirk Douglas var med i kom ut ren på 1940-talet.

    ------------------

    Idag är det samernas nationaldag.

    Det bor cirka 10 000 samer i Finland.

    I hela Norden och Ryssland bor cirka 100 000 samer.

    Samerna pratar nie olika samiska dialekter.

    I Finland pratar samerna enaresamiska, nordsamiska och skoltsamiska.

    I Finland kan samiska barn gå i samisk skola bara i Lappland.

    I Helsingfors finns också en samisk skola.

    -------------------

    Idag är det kallare där ute så på med mössan.

    I södra Finland är det mellan två och åtta minusgrader.

    I norra Finland är det mellan fem och tjugo minusgrader.

    Solen ska visa sig på himlen också.

    Det var Yle nyheter på lätt svenska. Jag heter Joakim Rundt.

  • Det här är Yle Nyheter på lätt svenska,

    onsdagen den 5 februari 2020. Glad Runebergsdag!

    -----------------------------

    Ja dagen till ära delas det traditionella

    Runebergspriset i litteratur ut i dag.

    Det finns åtta kandidater till priset,

    bland dem två finlandssvenska författare,

    Malin Kivelä och Ralf Andtbacka.

    Prissumman har i år fördubblats

    och den är nu 20 000 euro.

    -----------------------------

    Vi kan också berätta att Borgå å ligger isfri

    i dag på Runebergsdagen.

    Egil Green har följt med vädret i 50 år

    och han säger att det är mycket ovanligt

    att Borgå å inte har is

    på Runebergsdagen.

    ---------------------------

    Allt fler ungdomar i Raseborg i Västnyland

    använder snus dagligen,

    visar en undersökning.

    Nästan var sjätte pojke i svenska högstadiet

    i Karis använder snus dagligen.

    Det här är betydligt fler ungdomar

    jämfört med annanstans i Finland.

    Snus är också mycket populärare på svenskt håll

    än bland dem som talar finska.

    -----------------------------

    Nu har regeringen bestämt sig för

    hur många vårdare det ska finnas per person

    för att de äldre ska få god vård.

    Det här kallas för vårdardimensionering.

    Från och med våren 2023 ska det

    finnas sju vårdare per tio äldre personer,

    föreslår regeringen.

    -----------------------------

    Och i dag inleder riksdagen sitt arbete med festligheter.

    Därför besöker Republikens president Sauli Niinistö riksdagen

    och pratar där. Det kallas för riksmötets öppning.

    Du kan se det här på vår webbplats, svenska.yle.fi,

    med start klockan halv två.

    -----------------------------

    Regeringen håller på att förnya ledigheterna för föräldrar

    när de får barn. Meningen är att papporna

    ska stanna hemma längre. Det ska också vara möjligt

    för mammorna att komma tillbaka till jobbet

    snabbare än nu. Det har pratats om

    att båda föräldrarna skulle kunna vara lediga

    i sju månader. Den som föder barnet kunde dessutom

    få en extra månad.

    ------------------------------

    Det här var dagens Yle Nyheter på lätt svenska

    med mig Anna Savonius.

Lyssna också