Ääniversumi

Language of Light – Sean Scullyn teoksia musiikkina

  • 46 min
  • 26 d

“My paintings do not fly. A painting is a weighted skin that makes a vulnerable wall. My paintings are real, even romantically so. They are not veils, or curtains of light, or even renditions of infinite space – but – a poetic wall. A confrontation with the now and the physical matter of which we are incapably bound up. They have layers of color, they have broken edges, and they have a surface that is indeed a body of light.”

Dublinissa 1945 syntynyt Sean Scully on yksi ikäluokkansa merkittävimmistä abstraktin kuvataiteen edustajista. Scully jakaa, usein, suurikokoisen kankaan pystysuoriksi ja vaakasuoriksi raidoiksi ja maalaa värejä kerros kerrokselta. Värin siveleminen on tunnetta ja liikettä. Näin hän luo “Valon seinämiä”, poeettisia seinämiä, jotka ovat yhtä aikaa vahvasti fyysisiä, voimakkaita ja läpikuultavia.

"I believe, art is a wound in a dance with love. And if the wound and love are the same size, they can dance well together."

Kirjoituksissaan Scullylla on leikillinen ote. Hän tutkii taidettaan ruokkivaa inspiraatiota, pohtii mistä se tulee ja mitä se hänelle merkitsee. Hän muistelee, esimerkiksi, ensimmäistä veistostaan, jonka työsti teininä työskennellessään Woolwhortin tavarataloketjun myymälässä, jossa hänen tehtävänsä oli puristaa pahvilaatikot hyvin napakoiksi paketeiksi.

“Every Saturday I populated the yard, at the back of Mrs. Woolworth’s enormous
store with an abstract, glamorous, working-class installation. I was already
making tough art and I was only 15. It made me strangely curious about my
possible future, which I knew, back then, would not be normal.“

Sean Scully avaa ovensa äänitaiteilijoille, Merzouga –duolle, hänen Mooseurachilaiseen studioonsa, Baijerissa, ja lukee heille kirjoituksiaan.

Merzougan ääniteos saa inspiraationsa Scullyn teosten moitiiveista ja kääntää ne sävellykseksi. Teoksessa Scullyn oma ääni kohtaa instrumentaalisia-, elektronisa- ja ympäristöstä kerättyjä ääniä, jotka resonoivat ja muodostavat väräjävän ääniseinämän. ”Valon seinämästä” tulee ”Äänen seinämä”.

Sävellys & ohjaus by: Merzouga
Tekstit ja lukija: Sean Scully.
Tuotanto Yleisradio Finland/Deutschlandfunk 2019
Tuotanto, Radioteatteri, Soila Valkama

Kuva: c. Felix Friedman,

Sändningar

  • ti 3.12.2019 21.00 • Yle Radio 1

Avsnitt

  • “My paintings do not fly. A painting is a weighted skin that makes a vulnerable wall. My paintings are real, even romantically so. They are not veils, or curtains of light, or even renditions of infinite space – but – a poetic wall. A confrontation with the now and the physical matter of which we are incapably bound up. They have layers of color, they have broken edges, and they have a surface that is indeed a body of light.”

    Dublinissa 1945 syntynyt Sean Scully on yksi ikäluokkansa merkittävimmistä abstraktin kuvataiteen edustajista. Scully jakaa, usein, suurikokoisen kankaan pystysuoriksi ja vaakasuoriksi raidoiksi ja maalaa värejä kerros kerrokselta. Värin siveleminen on tunnetta ja liikettä. Näin hän luo “Valon seinämiä”, poeettisia seinämiä, jotka ovat yhtä aikaa vahvasti fyysisiä, voimakkaita ja läpikuultavia.

    "I believe, art is a wound in a dance with love. And if the wound and love are the same size, they can dance well together."

    Kirjoituksissaan Scullylla on leikillinen ote. Hän tutkii taidettaan ruokkivaa inspiraatiota, pohtii mistä se tulee ja mitä se hänelle merkitsee. Hän muistelee, esimerkiksi, ensimmäistä veistostaan, jonka työsti teininä työskennellessään Woolwhortin tavarataloketjun myymälässä, jossa hänen tehtävänsä oli puristaa pahvilaatikot hyvin napakoiksi paketeiksi.

    “Every Saturday I populated the yard, at the back of Mrs. Woolworth’s enormous
    store with an abstract, glamorous, working-class installation. I was already
    making tough art and I was only 15. It made me strangely curious about my
    possible future, which I knew, back then, would not be normal.“

    Sean Scully avaa ovensa äänitaiteilijoille, Merzouga –duolle, hänen Mooseurachilaiseen studioonsa, Baijerissa, ja lukee heille kirjoituksiaan.

    Merzougan ääniteos saa inspiraationsa Scullyn teosten moitiiveista ja kääntää ne sävellykseksi. Teoksessa Scullyn oma ääni kohtaa instrumentaalisia-, elektronisa- ja ympäristöstä kerättyjä ääniä, jotka resonoivat ja muodostavat väräjävän ääniseinämän. ”Valon seinämästä” tulee ”Äänen seinämä”.

    Sävellys & ohjaus by: Merzouga
    Tekstit ja lukija: Sean Scully.
    Tuotanto Yleisradio Finland/Deutschlandfunk 2019
    Tuotanto, Radioteatteri, Soila Valkama

    Kuva: c. Felix Friedman,

  • Tämän 17.10. edesmenneen äänitaiteen uranuurtaja Pekka Sirénin Radiofonisen mytologian aineksia ovat: kuolema, rakkaus ja kuolemasta paluu.
    Nimi tulee sanoista: Aka - vaimo kala mies, perhe. He kuuluvat kalojen klaaniin ja heidän suurin vihollisensa on porojen klaanin metsästäjät.
    Akaklaklak on synteesi mytologioista joita yhdistää usko kuolemasta paluusta ja kaiken voittavasta rakkaudesta.

    Teos on yksi taiteilijapari: Agnieska Waligorskan ja Pekka Sirénin kansainvälisesti mainetta niittäneistä voimannäytteistä.

    Käsikirjoitus Agnieszka Waligorska. Ohjaus ja sävellys Pekka
Siren. Esittävät: Agnieszka Waligorska ja Pekka Siren.

    Ohjelma voitti akustisten toisen palkinnon installaatioiden ja performanssien sarjassa
Puolassa Wroclawin kansainvälisessä radiotaiteen tapahtumassa Macrophon 91.

    Teos on oteutettu Yleisradion kokeilustudiossa.

  • Teos on 17.10. edesmenneen äänitaiteen uranuurtaja Pekka Sirénin ja Ylen kokeilustudion tuotantoa vuodelta 1972

  • Tämä teos on 17.10. edesmenneen äänitaiteen uranuurtaja Pekka Sirénin kokeilustudion tuotantoa vuodelta 1975.

  • Miltä kuulostaa paikassa, johon jäätikkö poikii vuosittain 20 miljardia tonnia jäätä? Mitä lapset leikkivät Grönlannissa? Grönlanti sulaa on Katri Henrikssonin ja Pentti Männikön toteuttama sanaton ääniteos. Se kertoo ilmastonmuutoksen muovaamasta luonnosta ja ihmisistä, jotka elävät elämäänsä tuossa kummallisessa paikassa. Autenttisista äänistä syntyy rytminen ja musiikillinen kudelma. Kuva: Björn Krause

Lyssna också