S4, A9: Tiden blir lång för den som väntar

Säsong 4. 9/12. Manu gör ett nytt försök i Pyttis. Riikka gör sig klar för att jaga rådjur medan Sanna och Antti spänner sig för Hopis ultraljud. Aki väntar på att Emilia ska komma hem, men hemresan tar en dramatisk vändning.