Säsong 2. Snurrefåglarna går på en fartfylld dansövning. Också på hembåten behövs överraskande snabbhet.