Gammal kärlek rostar inte (T)
Hushållerskan fru Bates vaga problem får Jean oroad. Och Lionel insjuknar vid en besvärlig tidpunkt. Repris.
Hushållerskan fru Bates vaga problem får Jean oroad. Och Lionel insjuknar vid en besvärlig tidpunkt. Repris.
Noreen och hennes dotter irriterar folk. Les känner sig hemma i poolbaren, vilket går Mateo på nerverna. Garveys försöker pigga upp Madge bland alla bekymmer, och de hjälpfulla semesterfirarna låter hatten gå runt.
8/8. Tårar. Selina reser till Ohio för att ge den nya guvernörskandidaten sitt stöd. Resan förlöper inte utan problem; den nya kandidaten vill inte längre ha stödet. Serien tar paus. P: HBO.
Brytning. Cam och Ben pratar inte längre med varandra och Ben fortsätter ensam med Crisp. Cam och Domingo försöker rätta till sina tabbar, men Rene fattar tyglarna. För Kaplan ordnas ett avskedsparty. P: HBO.