Binna bánna

må 24.10.2016

  • 30 min
  • utgått

Pohjois-, inarin- ja koltansaamenkielinen lastenohjelma.

Sändningar

  • må 24.10.2016 12.59 • Yle Sámi Radio

Avsnitt

  • Binna bánnas, gullat gelddoláš muitalusa Stumpo-Biera birra, muitaleaddjin Káren-Ánne-áhkku. Miessi-mánáidgárddis mánát duddjojit muorrajuovladonttuid ja dákkar juovladonttuid sáhtát ruovttusnai dahkat. Doaimmahan Minna Näkkäläjärvi

  • Liikotgo don stoahkat? Liikotgo don duhkorasaiguin? Buohkain leat iežas mielamel duhkorasat. Leat nohkanskihpár duhkorasat ja dasto duhkorasat maiguin sáhttá stoahkát vaikkoba super nieidda, dahje super gándda. Dolin mánát lávejedje ieža duddjot duhkorasaid, vaikko bihcabáhcaiguin dahje rissiiguin. Geađđgitge sáhtte leat hui suohtás duhkorasat.
    Binna Bánnas gullat otne duhkorasaid birra. Doaimmaheaddji Irene Länsman. Dat Binna Bánna lea gullon ovdál 26.11.2012

  • Dieđátgo don mii lea eadnibohcco rivttes namma, naba leatgo gullan vávvábohccos ? Ánne-Áhkku muitala maid son lávii gárddastallanáiggiin mánnán bargat ja mat leat dat rivttes namahusat bohccuide. Saaras lea somás dikta, mot bohcconamahusaid sáhttá álkibut muitit.
    Doaimmaheaddji Minna Näkkäläjärvi

  • Dihtetgo, ahte fargga lea áhčiidbeáivi. Dalle sáhttá áhči muitit vaikkoba unna skeanggážin, dahje goartain.
    Veikko doaimmaheaddji finai Eanodagas, oainnat doppe lei dakkaraš beaivi gos áhkut, áddját, eatnit ja áhčit sihke mánát deaivadedje. Sávvat suohtas áhčči ja áddjá beáivve. Ja ammal muitat ahte hyšš, hyšš skeanga doallat suollemasan dán rádjai, go áhčči dan rahpa. Dat Binna Bánna lea gullon ovdál 5.11.2012 ja dán lea doaimmahan Irene Länsman

  • Mánáid filbmabargobádji ja luondoleaira borgemánus 2013 Anár birrasis, Leammis ja Rávadasgoržži luhtte. Leairra ordnejedje Meahciráđđehus, Unna Junná, Sámi oahpahusguovddáš sihke Siida sámemusea ja oahpistanguovddáža medialinjá. Doaimmaheaddji: Ritva Torikka.

Klipp

  • Merja Fofonoff lukee kirjoittamansa koltankielisen lorun aiheena luonnon suojeleminen. Toim. Merja Fofonoff

Lyssna också