Anarâš saavah (Sápmi)

Kyelisieidi maaccâm: Turisti kyeli: Iisakki Mattus

  • 6 min
  • tillsvidare

Iisakki Mattus lohá jieijâs čäällim mainâs Kyelisieidi maccâm já eres novelleh kirjeest
mainâs "Turisti kyeli".

Sändningar

  • ti 22.4.2014 15.15 • Yle Arenan

Avsnitt

  • Aalmug opâttah, kansalaisopisto, uárnee suullân ohtii ivveest tiätturkurssâ, tääl lii jođos tabletkurssâ,
    täst mieldi máttááttijjee Jani Saniola, uáppeeh Kerttu Paltto já Kirsti Sarre. Toimâtteijee Anja Kaarret

  • Sajosist uárnejeh ain tyellittälli tyejipargopaajijd turistij várás. Stefanie Sarre stiivrij oovtâ tain paajijn. Kuldâl maid sun arvâlij pargoost já meid maid sunjin meerhâš ustevpeivi.

  • Marja Liisa Olthuis puvsâi siisâ čaarŋâi säplig, ko sun lâi maađhâšmin Avelist páikkásis Hollantin.
    Toimâtteijen Anja Kaarret

  • Juhleruttâ kišto uárnejee Jonne Hankimaa haaliid, et taat kišto puáđus puáhtá maidnii eromâš, mii suápá sämikulttuurân, joo uv tovláá-, onnáá-, teikkâ puátteeááigán. Suomâ ruttâpääji lii teddilâm juhleruuđâid jo ive 1951 rääjist já ivveest almottuvvojeh nyevt lovmat ruuđâ. Kišto lii juáhážân áávus, mut urneijeeh tuáivuh et eidu sämmiliih väldih uási taan kišton. Toimâtteijee Mikkal Morottaja

  • Sämitige haldâttâhhovdâ Pia Ruotsala tuálá stuorrâ máđhulâsvuotân já kunnen sämmilijd, ko puátá tággáár juhleruttâ. Täst lii stuorrâ merhâšume, ko lii Suomâ já säämi 100 ive juhle, te taat lii taggaar täsiáárvu merkkâ, et meid sämmiliih láá siämmáá árvusiih syemmilijgijn. Toimâtteijen Mikkal Morottaja

  • Säämi máttáttáskuávddáá muusik akatemia uáppeeh Heli Huovinen já Anná Morottaja muštâlává
    maht sunnuu aalmug peivi lii moonnâm ja maggaar kiđđâ sunnust lii puátimin. Toimâtteijen Anja Kaarret

  • Eeva Seurujärvi já Jouni Saijets lává puáttám Pärttihist puáttám Anarân juhloi säämi aalmug peeivi.
    Toimâtteijee Anja Kaarret

  • Mervi Skopets lii puáttám eelliđ Anarist, sun parga anarâškieláin já pargo mätki lâi taat uv. Mervi áásá Helsigist.
    Toimâttteijen Anja Kaarret

  • Säämi aalmugpeeivi almostuvá uđđâ anarâškielâg e-sänikirje, mast kávná saanijd meiddei sujâttum häämist. Totkee Márjá-Liisa Olthuis muštâl Tiervâ-vuolgâttâsâst, maht taat "jiermisänikirje" tuáimá já maggaar haahâ tot lii lamaš.

  • Sämitigge lii mieđettâm ive 2017 kulttuurtoorjâid. Heli Aikio finnij proojeekttoorjâ Aila Duo anarâškielâlij cd-skiärru porgâm várás. Piergee-uv sämimusikkár tuše paalhijn maid finnee musiikkiin? Maggaar árvu lii ruttâtoorjâin?

  • Säämi Grand Prix vyeittee piäsá uásálistiđ meid Euroopa ucceeblovokielâi lávlumkišton, mon nommâ lii Liet. Taan ive kišto lii Kuovdâkiäinust pessijâsmarkkânij ohtâvuođâst.
    Heli Aikio Aila duost muštâl maggaar kišto lâi ive 2014, ko duo vuoitij Säämi Grand Prix. Kuldâl mii eres kulloo Aila duon já maggaar muusik suoi lává porgâm.

  • Taan oho Tiervâst láá fáddán Outi Pieski Gorži čuovâtyeji, Auri Ahola uđđâ tánssámhaahâ Jotteeh já Yrjö Musta muštâl Aanaar škoovlâ máttááttâs uárniimist.
    Outi Pieski Gorži-nommâsâš čuovâtyeji lii lamaš uási Lux Helsinki -čuovâfestivaal, mii uárnejuvvoi uđđâivemáánu aalgâst. Hilda Länsman muštâl taiđâlâš ovtâspargoost Outi Pieskijn, já maht suu juáiguseh šoddii.
    Skammâkoveh-festivaal ääigi piäsá uáiniđ anarâš Auri Ahola tánssámpuávtus Jotteeh. Puávtus inspiraation lii lamaš anarâš varriistâllâm. Jotteeh- tánssámčááitus lii Kuovskâsteatterist 27. peeivi uđđâivemáánu tme 19.
    Yrjö Musta čaalij Inarilainen- já Lapin Kansa -loostân čalluu suu arvâlusâin, maht Aanaar škoovlâ máttááttâs lii uárnejum.

Inga kommande avsnitt

Lyssna också